Anthem Inc., the country’s second-biggest health insurer, said hackers broke into a database containing personal information for about 80 million of its customers and employees in what is likely to be the largest data breach disclosed by a health-care company.